Red Eye的怨念
2006年 07月 01日
话说我说了前两天有看过原版的了,一直说要来YY的不如就现在吧。
虽说是所谓的惊悸片我倒是觉得还好啦。到后来觉得女主角太强大了!太伟大了!我为她倾倒!
那个恐怖分子其实还好啦,只是后来觉得有点逊,或者说风头都被女主角给压倒了吧。不过我觉得的确就如同阿姨所说的。对于fans来说,見所、いや、聞き所是当他的喉咙里被插了一支笔,然后还拼命追女主角的时候。很想听游会怎么来演绎这段。原版里声音是完全不同的。我想是不是做过什么处理了。而配音的话,我不知道是会处理还是怎样,其实是很想听到游不加掩饰而用解然不同的声线来演绎啦。不过这个要求可能比较高。那种声带坏掉破纸一样的声音我可不想听他发出来啊~XD
总之这部片子很好看的,所以如果有机会的话,我一定要找到吹替版的再好好看一遍。
虽说是所谓的惊悸片我倒是觉得还好啦。到后来觉得女主角太强大了!太伟大了!我为她倾倒!
那个恐怖分子其实还好啦,只是后来觉得有点逊,或者说风头都被女主角给压倒了吧。不过我觉得的确就如同阿姨所说的。对于fans来说,見所、いや、聞き所是当他的喉咙里被插了一支笔,然后还拼命追女主角的时候。很想听游会怎么来演绎这段。原版里声音是完全不同的。我想是不是做过什么处理了。而配音的话,我不知道是会处理还是怎样,其实是很想听到游不加掩饰而用解然不同的声线来演绎啦。不过这个要求可能比较高。那种声带坏掉破纸一样的声音我可不想听他发出来啊~XD
总之这部片子很好看的,所以如果有机会的话,我一定要找到吹替版的再好好看一遍。
by kobashimai | 2006-07-01 16:50 | ゆっちー関係