人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ちんつぶ2

懸賞 2007年 02月 09日 懸賞

这张碟一到手就听了。简直可以说是萌得不得了。然后也传给Sen听。她听完的第一反应就是打给我“萌え~~!”这样的字。
前几天有说过要翻译这张碟,但是最近身体一直不好,好不容易昨天早上记起把drama拷进mp3机里。从家到公司一共是半小时左右,于是花了两个早上把碟又再度听了一遍。好萌。。。><><>< 一起去上班的小姑娘都忍不住对我说拜托你不要再一边走路一边笑得那么白痴好不好。。。XD
本来也就在发售前知道这次是以同人志为主,因为本身,Drama第一卷就差不多把漫画的两本内容都包括进去了。然后这样说虽然不好意思,但是我本来就比较喜欢互换xx的那一对,所以当时可以说是毫不犹豫地就定了这张碟。
结果自己在看书的时候觉得很萌的内容倒并没有被收录进去啦。比方说夏天被蚊子盯还有吹电风扇,以及给xx穿小兔子装等等几段。但是这次收录的段子也是很有趣的。
我觉得一张有情节的一气呵成的碟当然好,但是偶尔的轻松小品也很是不错。比如半夜里看恐怖片那段,去看烟花的那段,还有最后的耳环风波。「あきらめち●こ」13的那种语气实在太可爱啦!!!
嗯,内容我觉得没有太多必要说,直接说说声优的表现吧。
13的表现可以说最为抢眼了。其实他上一张就表现得非常抢眼,这次可以说是毫不逊色于前一次吧。不仅本体那种带点强悍的,又有点少女心的おしゃれ少年感表现得很好。然后神谷xx实在是可爱到爆!那种直率的,纯真的,纤细的…><><><
然后游的表现呢,我觉得也不错。尤其是第二轨大段的独白,将岩淵温柔的内心都表现出来了。然后呢,岩淵xx其实也是非常可爱的!尤其是在看烟花的时候和神谷xx的一唱一和!太可爱了简直!那种一本正经正是他的可爱之处啊!!!><><><
鲇和宫田的表现当然也不错的,不过这次实在戏份不大多啦。。。
让我偏心一把说一下bb。老实说他刚开口的时候觉得那把声音和整张碟的风格格格不入啦,有点。毕竟他的声音是那么正直啊,虽然他曾经配过天海那个ド淫乱我还是觉得他的声音大部分时候还是很正直的。。。><><><但是后来他演的那个角色穿起神棍装抽风的时候,他的表现实在是太…用上海话说就是煞根?汗…我一时想不到除了上海话的其他说法了。XD
然后听到游叫他前辈…XD 感觉真诡异。上momotto吧!上吧!BB上吧!
要说唯一遗憾的是,这张碟为啥就没ft呢没有ft…555
最近身体不好,即使好了我也得先还彩云国的债基本上没可能翻这个,不过在着手翻译之前我会一遍遍听的。推荐大家也去听,这是1月份个人觉得最出众的一张碟了!

by kobashimai | 2007-02-09 21:04 | ゆっちー関係

<< 灾祸不断。。。   对声优的爱称 >>