飲まれるのはダメよ

懸賞 2007年 03月 05日 懸賞

昨天看到小洋的Blog上写连续和某人出去喝酒来着。
e…我本来以为结婚以后某人的生活会有所改变来着。别忘了你现在家有娇妻。妻子的作用我想不只是飲み仲間或者陪你看DVD的吧。飲まれるのはダメよ。
话说我突然发觉自己居然可以把那场婚姻当作突っ込み的材料了。嗯。。。果然我便是那开朗坚强的白羊座,痊愈力高得惊人。XD

然后我发觉自己真的。。。
前几天我对后妈说我要翻Princess Nightmare的Event。
后妈说你先把手边的事做做好吧,比如php。。。><
可是我真的好想翻这个的Event啊。。。555
虽然我之前也说过我好想翻舞踏会对吧?真是心有余而力不足啊。。。埃埃
话说我似乎还说过我要翻chin2对吧?最近彩云国结束了倒是空下来了。
但是呢。。。昨天帮YY赶了一部我也不知道是什么的漫画,以及自己答应了翻舞一夜,并主动说我们把ed翻成七言律诗吧。。。结果造成了翻译的孩子狂翻古今和歌集而我在狂啃宋词的局面。昨天我把我最爱的词人柳永以及姜夔的全作品集从头到尾啃了遍。。。本来那孩子翻得还蛮切题且直白而奔放的有乐府风格,结果被我改得文不文武不武了。。。><将来,如果大家看到pss的版本的那个ed。。。发现有什么莫名其妙的地方还请谅解吧。我们已经尽力了。。。><
结果一直搞到12点多。。。我本来和msn上每个和我聊天的孩子都打了招呼说我去睡一下等下起来看corda。结果。。。这一下就直到7点半。。。汗。。。不要说corda了。我电脑一夜没关,N个窗口在闪。然后我浸在洗衣液里的衣服因为足足泡了7小时多,也見事地褪色了。。。XD
[PR]

by kobashimai | 2007-03-05 20:47 | ゆっちー関係

<< 招兵买马   仮面ライダー電王 第6话 >>